Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings)

Translation: LogarithmPlotter/LogarithmPlotter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/logarithmplotter/logarithmplotter/fr/

LogarithmPlotter/i18n/lp_de.ts

@@ -1195,12 +1195,12 @@ Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre LaTeX-Installation korrekt ist, und melde
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="84"/>
         <source>Position of %1 %2 set from &quot;%3&quot; to &quot;%4&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 %2 wurde von &quot;%3&quot; nach &quot;%4&quot; verschoben.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="90"/>
         <source>Position of %1 set from %2 to %3.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 wurde von %2 nach %3 verschoben.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

LogarithmPlotter/i18n/lp_en.ts

@@ -1195,12 +1195,12 @@ Please make sure your LaTeX installation is correct and report a bug if so.</tra
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="84"/>
         <source>Position of %1 %2 set from &quot;%3&quot; to &quot;%4&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 %2 moved from &quot;%3&quot; to &quot;%4&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="90"/>
         <source>Position of %1 set from %2 to %3.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 moved from %2 to %3.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

LogarithmPlotter/i18n/lp_fr.ts

@@ -1204,12 +1204,12 @@ Vérifiez que votre installation de LaTeX est correcte et signalez un bogue si c
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="84"/>
         <source>Position of %1 %2 set from &quot;%3&quot; to &quot;%4&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 %2 a été déplacé depuis &quot;%3&quot; vers &quot;%4&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/position.js" line="90"/>
         <source>Position of %1 set from %2 to %3.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 a été déplacé depuis %2 vers %3.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>