Ad5001/LogarithmPlotter
Ad5001/LogarithmPlotter
1
0
Fork 0
Code Issues 6 Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)
All checks were successful
continuous-integration/drone/push Build is passing
Details

Browse source 
Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translation: LogarithmPlotter/LogarithmPlotter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/logarithmplotter/logarithmplotter/de/
This commit is contained in:
Adsooi 2022-02-01 20:45:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 09a7a9b704
commit f11792c03a
Signed by: weblate
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
LogarithmPlotter/i18n/lp_de.ts
View file

@ -243,7 +243,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü "Einstellungen"
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/HistoryBrowser.qml" line="56"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/HistoryBrowser.qml" line="56"/>
<source>Filter...</source> <source>Filter...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Filtern…</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/HistoryBrowser.qml" line="97"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/HistoryBrowser.qml" line="97"/>
@ -508,7 +508,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/color.js" line="43"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/color.js" line="43"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/color.js" line="53"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/color.js" line="53"/>
<source>%1 %2&apos;s color changed from %3 to %4.</source> <source>%1 %2&apos;s color changed from %3 to %4.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>%1 %2 wurde von %3 bis %4 umgefärbt.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -551,7 +551,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/create.js" line="53"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/create.js" line="53"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/create.js" line="57"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/create.js" line="57"/>
<source>New %1 %2 created.</source> <source>New %1 %2 created.</source>
<translation type="unfinished">Neu %1 %2 erstellt.</translation> <translation>Neu %1 %2 erstellt.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -560,7 +560,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/delete.js" line="42"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/delete.js" line="42"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/delete.js" line="46"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/delete.js" line="46"/>
<source>%1 %2 deleted.</source> <source>%1 %2 deleted.</source>
<translation type="unfinished">%1 %2 gelöscht.</translation> <translation>%1 %2 gelöscht.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -568,12 +568,12 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/editproperty.js" line="106"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/editproperty.js" line="106"/>
<source>%1 of %2 %3 changed from &quot;%4&quot; to &quot;%5&quot;.</source> <source>%1 of %2 %3 changed from &quot;%4&quot; to &quot;%5&quot;.</source>
<translation type="unfinished">%1 von %2 %3 wurde von &quot;%4&quot; auf &quot;%5&quot; geändert.</translation> <translation>%1 von %2 %3 wurde von &quot;%4&quot; auf &quot;%5&quot; geändert.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/editproperty.js" line="113"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/editproperty.js" line="113"/>
<source>%1 of %2 changed from %3 to %4.</source> <source>%1 of %2 changed from %3 to %4.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>%1 von %2 wurde von %3 auf %4 geändert.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -645,7 +645,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/name.js" line="51"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/name.js" line="51"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/name.js" line="57"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/name.js" line="57"/>
<source>%1 %2 renamed to %3.</source> <source>%1 %2 renamed to %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>%1 %2 umbenannt in %3.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1033,13 +1033,13 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="46"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="46"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="52"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="52"/>
<source>%1 %2 shown.</source> <source>%1 %2 shown.</source>
<translation type="unfinished">%1 %2 angezeigt.</translation> <translation>%1 %2 angezeigt.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="46"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="46"/>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="52"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/history/visibility.js" line="52"/>
<source>%1 %2 hidden.</source> <source>%1 %2 hidden.</source>
<translation type="unfinished">%1 %2 ausgeblendet.</translation> <translation>%1 %2 ausgeblendet.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>