Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (308 of 309 strings)

Translation: LogarithmPlotter/LogarithmPlotter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/logarithmplotter/logarithmplotter/de/
This commit is contained in:
Adsooi 2024-09-16 18:58:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 107cea1308
commit 6626362d23
Signed by: weblate
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -80,7 +80,7 @@
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="100"/>
<source>&amp;Preferences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Einstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="108"/>
@ -395,7 +395,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/GreetScreen.qml" line="98"/>
<source>Preferences</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Einstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/GreetScreen.qml" line="106"/>
@ -796,7 +796,7 @@ Diese Einstellungen können jederzeit über das Menü &quot;Einstellungen&quot;
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="264"/>
<source>Spanish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Spanisch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="275"/>
@ -1273,7 +1273,11 @@ Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre LaTeX-Installation korrekt ist, und melde
- {} (https://ctan.org/pkg/{})
Make sure said package is installed, or disable the LaTeX rendering in LogarithmPlotter.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ihre LaTeX-Installation enthält einige erforderliche Pakete nicht:
- {} (https://ctan.org/pkg/{})
Stellen Sie sicher, dass diese Pakete installiert sind, oder deaktivieren Sie das LaTeX-Rendering in LogarithmPlotter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util/latex.py" line="190"/>
@ -1663,4 +1667,19 @@ Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre LaTeX-Installation korrekt ist, und melde
<translation>X Zeiger</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>settingCategory</name>
<message>
<source>default</source>
<translation>Standardeinstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>general</source>
<translation>Allgemeine</translation>
</message>
<message>
<source>editor</source>
<translation>Ausdruckseditor</translation>
</message>
</context>
</TS>