Updating translations + credits for Tamil.

2025-01-12 17:42:48 +01:00 · 2025-01-12 17:42:48 +01:00 · 3b244fad2c
commit 3b244fad2c
parent 004b3f5612
9 changed files with 1539 additions and 1001 deletions
--- a/assets/i18n/lp_hu.ts
+++ b/assets/i18n/lp_hu.ts
@ -42,47 +42,47 @@
        <translation>&amp;Megnyitás…</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="47"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="48"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Mentés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="53"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="55"/>
        <source>Save &amp;As...</source>
        <translation>Me&amp;ntés másként…</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="61"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="63"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;Kilépés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="75"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="78"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>S&amp;zerkesztés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="77"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="80"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;Visszavonás</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="84"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="87"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Ismétlés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="91"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="94"/>
        <source>&amp;Copy plot</source>
        <translation>Ábra má&amp;solása</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="98"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="102"/>
        <source>&amp;Preferences</source>
        <translation>&amp;Beállítások</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="106"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="111"/>
        <source>&amp;Create</source>
        <translation>&amp;Létrehozás</translation>
    </message>
@ -123,52 +123,52 @@
        <translation type="vanished">Színséma</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="128"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="133"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Súgó</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="130"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="135"/>
        <source>&amp;Source code</source>
        <translation>&amp;Forráskód</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="135"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="141"/>
        <source>&amp;Report a bug</source>
        <translation>&amp;Hiba bejelentése</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="140"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="147"/>
        <source>&amp;User manual</source>
        <translation>&amp;Használati utasítás</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="145"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="153"/>
        <source>&amp;Changelog</source>
        <translation>&amp;Változásnapló</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="150"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="159"/>
        <source>&amp;Help translating!</source>
        <translation>&amp;Segítség a fordításban!</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="156"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="166"/>
        <source>&amp;Thanks</source>
        <translation>&amp;Köszönjük</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="161"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="172"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;Névjegy</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="170"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="182"/>
        <source>Save unsaved changes?</source>
        <translation>Menti a változtatásokat?</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="171"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/AppMenuBar.qml" line="183"/>
        <source>This plot contains unsaved changes. By doing this, all unsaved data will be lost. Continue?</source>
        <translation>Ez az ábra nem mentett változtatásokat tartalmaz. Ezzel az összes nem mentett adat elveszik. Folytatja?</translation>
    </message>
@ -188,6 +188,29 @@
        <translation type="vanished">Frissítések keresése indításkor</translation>
    </message>
 </context>
+<context>
+    <name>Browser</name>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/Browser.qml" line="70"/>
+        <source>Filter...</source>
+        <translation>Szűrő…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/Browser.qml" line="116"/>
+        <source>Redo &gt;</source>
+        <translation>Ismétlés &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/Browser.qml" line="135"/>
+        <source>&gt; Now</source>
+        <translation>&gt; Most</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/History/Browser.qml" line="169"/>
+        <source>&lt; Undo</source>
+        <translation>&lt; Visszavonás</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
    <name>Changelog</name>
    <message>
@ -218,22 +241,22 @@
 <context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="86"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="85"/>
        <source>Edit properties of %1 %2</source>
        <translation>%1 %2 tulajdonságainak szerkesztése</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="93"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="92"/>
        <source>LogarithmPlotter - Invalid object name</source>
        <translation>LogarithmPlotter - Érvénytelen objektumnév</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="96"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="95"/>
        <source>An object with the name &apos;%1&apos; already exists.</source>
        <translation>A(z) „%1” nevű objektum már létezik.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="104"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="103"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Név</translation>
    </message>
@ -242,17 +265,17 @@
        <translation type="vanished">Címketartalom</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="131"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="130"/>
        <source>null</source>
        <translation>üres</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="131"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="130"/>
        <source>name</source>
        <translation>név</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="131"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="130"/>
        <source>name + value</source>
        <translation>név + érték</translation>
    </message>
@ -428,20 +451,38 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
        <translation>+ Bejegyzés hozzáadása</translation>
    </message>
 </context>
+<context>
+    <name>Loading</name>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/Loading.qml" line="99"/>
+        <source>Loading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/Loading.qml" line="127"/>
+        <source>Finished rendering of %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
    <name>LogarithmPlotter</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="91"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="46"/>
+        <source>untitled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="90"/>
        <source>Objects</source>
        <translation>Tárgyak</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="97"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="96"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Beállítások</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="103"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="102"/>
        <source>History</source>
        <translation>Előzmények</translation>
    </message>
@ -470,17 +511,17 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
        <translation type="vanished">A(z) „%1” fájl betöltve.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="218"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="219"/>
        <source>Copied plot screenshot to clipboard!</source>
        <translation>Ábra képernyőkép vágólapra másolva!</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="233"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="234"/>
        <source>&amp;Update</source>
        <translation>&amp;Frissítés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="235"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/LogarithmPlotter.qml" line="236"/>
        <source>&amp;Update LogarithmPlotter</source>
        <translation>A LogarithmPlotter &amp;frissítése</translation>
    </message>
@ -555,45 +596,76 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
    </message>
 </context>
 <context>
-    <name>PickLocationOverlay</name>
+    <name>PickLocation</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="177"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="177"/>
        <source>Pointer precision:</source>
        <translation>Mutató pontossága:</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="184"/>
+        <source>Snap to grid:</source>
+        <translation>Rácshoz igazítás:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="193"/>
+        <source>Pick X</source>
+        <translation>X kijelölése</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="227"/>
+        <source>Pick Y</source>
+        <translation>Y kijelölése</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="243"/>
+        <source>Open picker settings</source>
+        <translation>Kijelölési beállítások megnyitása</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="243"/>
+        <source>Hide picker settings</source>
+        <translation>Kijelölési beállítások elrejtése</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Overlay/PickLocation.qml" line="316"/>
+        <source>(no pick selected)</source>
+        <translation>(nincs kijelölés kiválasztva)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PickLocationOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Pointer precision:</source>
+        <translation type="vanished">Mutató pontossága:</translation>
+    </message>
    <message>
        <source>Snap to grid</source>
        <translation type="vanished">Rácshoz illesztés</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="184"/>
        <source>Snap to grid:</source>
-        <translation>Rácshoz igazítás:</translation>
+        <translation type="vanished">Rácshoz igazítás:</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="193"/>
        <source>Pick X</source>
-        <translation>X kijelölése</translation>
+        <translation type="vanished">X kijelölése</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="227"/>
        <source>Pick Y</source>
-        <translation>Y kijelölése</translation>
+        <translation type="vanished">Y kijelölése</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="243"/>
        <source>Open picker settings</source>
-        <translation>Kijelölési beállítások megnyitása</translation>
+        <translation type="vanished">Kijelölési beállítások megnyitása</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="243"/>
        <source>Hide picker settings</source>
-        <translation>Kijelölési beállítások elrejtése</translation>
+        <translation type="vanished">Kijelölési beállítások elrejtése</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/PickLocationOverlay.qml" line="316"/>
        <source>(no pick selected)</source>
-        <translation>(nincs kijelölés kiválasztva)</translation>
+        <translation type="vanished">(nincs kijelölés kiválasztva)</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@ -769,22 +841,22 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
        <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="239"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="244"/>
        <source>English</source>
        <translation>angol</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="244"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="249"/>
        <source>French</source>
        <translation>francia</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="249"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="254"/>
        <source>German</source>
        <translation>német</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="254"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="259"/>
        <source>Hungarian</source>
        <translation>magyar</translation>
    </message>
@ -792,26 +864,32 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="219"/>
        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="224"/>
        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="229"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="239"/>
        <source>Github</source>
        <translation>GitHub</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="259"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="264"/>
        <source>Norwegian</source>
        <translation>norvég</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="264"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="269"/>
        <source>Spanish</source>
        <translation>spanyol</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="275"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="274"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="285"/>
        <source>Translations included</source>
        <translation>A felhasználói felület nyelvei</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="304"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/ThanksTo.qml" line="314"/>
        <source>Improve</source>
        <translation>Fejlesztés</translation>
    </message>
@ -875,12 +953,13 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
 <context>
    <name>changelog</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="65"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="60"/>
        <source>Could not fetch changelog: Server error {}.</source>
        <translation>Nem sikerült lekérni a változásnaplót: Kiszolgálóhiba: {}.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="68"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Popup/Changelog.qml" line="53"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="63"/>
        <source>Could not fetch update: {}.</source>
        <translation>Nem sikerült lekérni a változásnaplót: {}.</translation>
    </message>
@ -982,34 +1061,34 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
    <name>error</name>
    <message>
        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="96"/>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="241"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="238"/>
        <source>Cannot find property %1 of object %2.</source>
        <translation>A(z) %2 objektum %1 tulajdonsága nem található.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="204"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="201"/>
        <source>Undefined variable %1.</source>
        <translation>A(z) %1 változó nincs meghatározva.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="225"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="222"/>
        <source>In order to be executed, object %1 must have at least one argument.</source>
        <translation>A végrehajtáshoz a(z) %1 objektumnak legalább egy argumentummal kell rendelkeznie.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="227"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="224"/>
        <source>%1 cannot be executed.</source>
        <translation>A(z) %1 nem függvény.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="252"/>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="339"/>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="384"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="249"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="336"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="381"/>
        <source>Invalid expression.</source>
        <translation>Érvénytelen kifejezés.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="256"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/expression.mjs" line="253"/>
        <source>Invalid expression (parity).</source>
        <translation>Érvénytelen kifejezés (paritás).</translation>
    </message>
@ -1068,78 +1147,70 @@ Ezek a beállítások bármikor módosíthatók a „Beállítások” menüben.
        <translation>Váratlan szimbólum: %1.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="285"/>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="295"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="279"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="289"/>
        <source>Function %1 must have at least one argument.</source>
        <translation>A(z) %1 függvénynek legalább egy argumentumnak kell lennie.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="301"/>
        <source>First argument to map is not a function.</source>
-        <translation>Az első leképezési argumentum nem függvény.</translation>
+        <translation type="vanished">Az első leképezési argumentum nem függvény.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="304"/>
        <source>Second argument to map is not an array.</source>
-        <translation>A második leképezési argumentum nem tömb.</translation>
+        <translation type="vanished">A második leképezési argumentum nem tömb.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="313"/>
        <source>First argument to fold is not a function.</source>
-        <translation>Az első behajtási argumentum nem függvény.</translation>
+        <translation type="vanished">Az első behajtási argumentum nem függvény.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="316"/>
        <source>Second argument to fold is not an array.</source>
-        <translation>A második behajtási argumentum nem tömb.</translation>
+        <translation type="vanished">A második behajtási argumentum nem tömb.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="325"/>
        <source>First argument to filter is not a function.</source>
-        <translation>Az első szűrési argumentum nem függvény.</translation>
+        <translation type="vanished">Az első szűrési argumentum nem függvény.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="328"/>
        <source>Second argument to filter is not an array.</source>
-        <translation>A második szűrési argumentum nem tömb.</translation>
+        <translation type="vanished">A második szűrési argumentum nem tömb.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="337"/>
        <source>Second argument to indexOf is not a string or array.</source>
-        <translation>Az indexOf második argumentuma nem karakterlánc vagy tömb.</translation>
+        <translation type="vanished">Az indexOf második argumentuma nem karakterlánc vagy tömb.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/polyfill.mjs" line="345"/>
        <source>Second argument to join is not an array.</source>
-        <translation>A második csatlakozási argumentum nem tömb.</translation>
+        <translation type="vanished">A második csatlakozási argumentum nem tömb.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/parser.mjs" line="157"/>
+        <location filename="../../common/src/lib/expr-eval/parser.mjs" line="149"/>
        <source>EOF</source>
        <translation>Kifejezés vége</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="544"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="556"/>
        <source>No object found with names %1.</source>
        <translation>A(z) %1 nevű objektum nem található.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="546"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="558"/>
        <source>No object found with name %1.</source>
        <translation>A(z) %1 nevű objektum nem található.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="549"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="561"/>
        <source>Object cannot be dependent on itself.</source>
        <translation>Az objektum nem függhet önmagától.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="556"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="568"/>
        <source>Circular dependency detected. Object %1 depends on %2.</source>
        <translation>Körkörös függőség észlelve. A(z) %1-objektum a(z) %2-objektumtól függ.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="558"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/Setting/ExpressionEditor.qml" line="570"/>
        <source>Circular dependency detected. Objects %1 depend on %2.</source>
        <translation>Körkörös függőség észlelve. A(z) %1-objektumok a(z) %2-objektumtól függenek.</translation>
    </message>
@ -1260,6 +1331,11 @@ Kiértékelt kifejezés: %3</translation>
        <source>Enable LaTeX rendering</source>
        <translation>LaTeX-megjelenítés engedélyezése</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../common/src/preferences/general.mjs" line="50"/>
+        <source>Enable threaded LaTeX renderer (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>historylib</name>
@ -1299,38 +1375,32 @@ Kiértékelt kifejezés: %3</translation>
        <translation type="vanished">Előzmények</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="94"/>
        <source>Saved plot to &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation>Ábra mentve ide: „%1”.</translation>
+        <translation type="vanished">Ábra mentve ide: „%1”.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="106"/>
        <source>Loading file &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation>A(z) „%1” fájl betöltése folyamatban van.</translation>
+        <translation type="vanished">A(z) „%1” fájl betöltése folyamatban van.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="150"/>
        <source>Unknown object type: %1.</source>
-        <translation>Ismeretlen objektumtípus: %1.</translation>
+        <translation type="vanished">Ismeretlen objektumtípus: %1.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="165"/>
        <source>Invalid file provided.</source>
-        <translation>A megadott fájl érvénytelen.</translation>
+        <translation type="vanished">A megadott fájl érvénytelen.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="169"/>
        <source>Could not load file: </source>
-        <translation>Nem sikerült betölteni a fájlt: </translation>
+        <translation type="vanished">Nem sikerült betölteni a fájlt: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not save file: </source>
        <translation type="vanished">A fájl mentése nem sikerült: </translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../common/src/module/io.mjs" line="174"/>
        <source>Loaded file &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation>A(z) „%1” fájl betöltve.</translation>
+        <translation type="vanished">A(z) „%1” fájl betöltve.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copied plot screenshot to clipboard!</source>
@ -1352,7 +1422,7 @@ Kiértékelt kifejezés: %3</translation>
 <context>
    <name>latex</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="94"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="106"/>
        <source>No Latex installation found.
 If you already have a latex distribution installed, make sure it&apos;s installed on your path.
 Otherwise, you can download a Latex distribution like TeX Live at https://tug.org/texlive/.</source>
@ -1361,12 +1431,12 @@ Ha már telepítve van egy LaTeX disztribúció, győződjön meg arról, hogy a
 Egyébként letölthet egy LaTeX disztribúciót, például a TeX Live-t a https://tug.org/texlive/ címről.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="100"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="112"/>
        <source>DVIPNG was not found. Make sure you include it from your Latex distribution.</source>
        <translation>DVIPNG nem található. Ügyeljen arra, hogy a LaTeX disztribúciójából tartalmazza.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="202"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="272"/>
        <source>An exception occured within the creation of the latex formula.
 Process &apos;{}&apos; ended with a non-zero return code {}:

@ -1379,7 +1449,7 @@ A(z) „{}” folyamat nullától eltérő visszatérési kóddal ({}) végződ
 Kérjük, ellenőrizze, hogy a LaTeX telepítése helyes-e, és ha igen, jelentse a hibát.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="216"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="286"/>
        <source>Your LaTeX installation does not include some required packages:

 - {} (https://ctan.org/pkg/{})
@ -1392,7 +1462,7 @@ Make sure said package is installed, or disable the LaTeX rendering in Logarithm
 Győződjön meg arról, hogy az említett csomag telepítve van, vagy tiltsa le a LaTeX megjelenítést a LogarithmPlotterben.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="220"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/latex.py" line="290"/>
        <source>An exception occured within the creation of the latex formula.
 Process &apos;{}&apos; took too long to finish:
 {}
@ -1403,6 +1473,32 @@ A(z) „{}” folyamat túl sokáig tartott a befejezéshez:
 Kérjük, ellenőrizze, hogy a LaTeX telepítése helyes-e, és ha igen, jelentse a hibát.</translation>
    </message>
 </context>
+<context>
+    <name>main</name>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="108"/>
+        <source>This file was created by a more recent version of LogarithmPlotter and cannot be backloaded in LogarithmPlotter v{}.
+Please update LogarithmPlotter to open this file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="113"/>
+        <source>Could not open file &quot;{}&quot;:
+{}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="116"/>
+        <source>Could not open file: &quot;{}&quot;
+File does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/helper.py" line="152"/>
+        <source>Built with PySide6 (Qt) v{} and python v{}</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
    <name>name</name>
    <message>
@ -1727,7 +1823,7 @@ Kérjük, ellenőrizze, hogy a LaTeX telepítése helyes-e, és ha igen, jelents
        <translation type="vanished">Szín</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="130"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/ObjectLists/Editor/Dialog.qml" line="129"/>
        <source>labelContent</source>
        <translation>Címketartalom</translation>
    </message>
@ -1804,22 +1900,22 @@ Kérjük, ellenőrizze, hogy a LaTeX telepítése helyes-e, és ha igen, jelents
 <context>
    <name>update</name>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="56"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="57"/>
        <source>An update for LogarithmPlotter (v{}) is available.</source>
        <translation>Elérhető a Logaritmus-ábrázoló ({} verzió) frissítése.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="61"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="63"/>
        <source>No update available.</source>
        <translation>Nincs telepíthető frissítés.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="64"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="66"/>
        <source>Could not fetch update information: Server error {}.</source>
        <translation>Nem sikerült lekérni a frissítési adatokat: Kiszolgálóhiba: {}.</translation>
    </message>
    <message>
-        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="68"/>
+        <location filename="../../runtime-pyside6/LogarithmPlotter/util/update.py" line="69"/>
        <source>Could not fetch update information: {}.</source>
        <translation>Nem sikerült lekérni a frissítési adatokat: {}.</translation>
    </message>