Translated using Weblate (French)
All checks were successful
continuous-integration/drone/push Build is passing

Currently translated at 100.0% (157 of 157 strings)

Translation: LogarithmPlotter/LogarithmPlotter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/logarithmplotter/logarithmplotter/fr/
This commit is contained in:
Adsooi 2022-01-27 00:05:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 359d5d32d1
commit 08d4c9f23b
Signed by: weblate
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -474,12 +474,12 @@ These settings can always be changed at any time from the "Settings" m
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/function.js" line="47"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/function.js" line="47"/>
<source>Ex: R+* (*), N (), Z-* (*), ]0;1[, {3;4;5}</source> <source>Ex: R+* (*), N (), Z-* (*), ]0;1[, {3;4;5}</source>
<translation>Par exemple: R+* (*), N (), Z-* (*), ]0;1[, {3;4;5}</translation> <translation>Par exemple : R+* (*), N (), Z-* (*), ]0;1[, {3;4;5}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/function.js" line="54"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/function.js" line="54"/>
<source>The following parameters are used when the definition domain is a non-continuous set. (Ex: , , sets like {0;3}...)</source> <source>The following parameters are used when the definition domain is a non-continuous set. (Ex: , , sets like {0;3}...)</source>
<translation>Les paramètres suivants sont utilisés lorsque le domaine de définition est un ensemble non-continu. (Ex : , , des ensembles comme {0;3}...)</translation> <translation>Les paramètres suivants sont utilisés lorsque le domaine de définition est un ensemble non-continu. (Ex : , , des ensembles comme {0;3})</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/repartition.js" line="39"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/repartition.js" line="39"/>
@ -490,7 +490,7 @@ These settings can always be changed at any time from the &quot;Settings&quot; m
<location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/sequence.js" line="35"/> <location filename="../qml/eu/ad5001/LogarithmPlotter/js/objs/sequence.js" line="35"/>
<source>Note: Use %1[n] to refer to %1, %1[n+1] for %1...</source> <source>Note: Use %1[n] to refer to %1, %1[n+1] for %1...</source>
<translatorcomment>Note : Utilisez %1[n] pour faire référence à %1, %1[n+1] pour %1...</translatorcomment> <translatorcomment>Note : Utilisez %1[n] pour faire référence à %1, %1[n+1] pour %1...</translatorcomment>
<translation>Note: Use %1[n] to refer to %1, %1[n+1] for %1...</translation> <translation>Note : Utilisez %1[n] pour faire référence à %1, %1[n+1] pour %1</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>