diff --git a/Manuel-d%27utilisation-%3A-Chapitre-1.md b/Manuel-d%27utilisation-%3A-Chapitre-1.md
index ec63036..672518a 100644
--- a/Manuel-d%27utilisation-%3A-Chapitre-1.md
+++ b/Manuel-d%27utilisation-%3A-Chapitre-1.md
@@ -284,5 +284,4 @@ Vous pouvez également filtrer les actions de l'historique en utilisant la barre
 
 **Note** : Les changements dans l'onglet des paramètres ne sont pas conservés dans l'onglet de l'historique. Cette fonctionnalité pourrait arriver dans une version future de LogarithmPlotter.
 
-[Chapitre suivant →](Manuel-d'utilisation-%3A-Chapitre-2)
-
+[Chapitre suivant →](Manuel-d'utilisation-%3A-Chapitre-2)
\ No newline at end of file