AboutAbout LogarithmPlotterமடக்கை பற்றிLogarithmPlotter v%1மடக்கை சதித்திட்டம் வி 12D plotter software to make BODE plots, sequences and repartition functions.போட் அடுக்கு, காட்சிகள் மற்றும் விநியோக செயல்பாடுகளை உருவாக்க 2 டி ப்ளாட்டர் மென்பொருள்.Report a bugஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்Official websiteஅதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்AppMenuBar&Fileகோப்பு (&f)&Load...& திறந்த…&Saveசேமி (&s)Save &As...சேமிக்கவும்…&Quit&வெளியேறு&Editதிருத்து (&e)&Undoசெயல்தவிர் (&u)&Redoமீண்டும்செய் (&r)&Copy plot& சூழ்ச்சி நகலெடுக்கவும்&Preferences&விருப்பத்தேர்வுகள்&Create& உருவாக்கு&Helpஉதவி (&h)&Source code& மூலக் குறியீடு&Report a bugஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்&User manual& பயனர் கையேடு&Changelog& சேஞ்ச்லாக்&Help translating!& மொழிபெயர்க்க உதவுங்கள்!&Thanks& நன்றி&About&பற்றிSave unsaved changes?சேமிக்கப்படாத மாற்றங்களைச் சேமிக்கவா?This plot contains unsaved changes. By doing this, all unsaved data will be lost. Continue?இந்த சதித்திட்டத்தில் சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உள்ளன. இதைச் செய்வதன் மூலம், சேமிக்கப்படாத அனைத்து தரவும் இழக்கப்படும். தொடரவா?BaseDialogCloseமூடுBrowserFilter...வடிகட்டி…Redo >மீண்டும்>> Now> இப்போது< Undo<செயல்தவிர்க்கவும்ChangelogFetching changelog...சேஞ்ச்லாக் பெறுதல்…CloseமூடுCustomPropertyList+ Create new %1+ புதிய %1 ஐ உருவாக்கவும்Pick on graphவரைபடத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்DialogEdit properties of %1 %2%1 %2 இன் பண்புகளைத் திருத்தவும்LogarithmPlotter - Invalid object nameமடக்கை - தவறான பொருள் பெயர்An object with the name '%1' already exists.'%1' என்ற பெயரைக் கொண்ட ஒரு பொருள் ஏற்கனவே உள்ளது.Nameபெயர்nullசுழியம்nameபெயர்name + valueபெயர் + மதிப்புExpressionEditorObject Propertiesபொருள் பண்புகள்Variablesமாறிகள்Constantsமாறிலிகள்Functionsசெயல்பாடுகள்Executable Objectsசெயல்பாடு பொருள்கள்Objectsபொருள்கள்FileDialogExport Logarithm Plot fileமடக்கை சூழ்ச்சி கோப்பை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்Import Logarithm Plot fileமடக்கை சூழ்ச்சி கோப்பை இறக்குமதி செய்கGreetScreenWelcome to LogarithmPlotterமடக்கை பிளாட்டருக்கு வருகVersion %1பதிப்பு %1User manualபயனர் கையேடுChangelogமாற்றபதிவுPreferencesவிருப்பத்தேர்வுகள்CloseமூடுListSetting+ Add Entry+ உள்ளீட்டைச் சேர்க்கவும்LoadingLoading...ஏற்றுகிறது…Finished rendering of %1%1 இன் வழங்குதல் முடிந்ததுLogarithmPlotteruntitledதலைப்பிடப்படாதObjectsபொருள்கள்Settingsஅமைப்புகள்HistoryவரலாறுCopied plot screenshot to clipboard!இடைநிலைப்பலகைக்கு சூழ்ச்சி திரை சாட்டை நகலெடுத்தது!&Update& புதுப்பிக்கவும்&Update LogarithmPlotter& மடக்கை புதுப்பிக்கவும்ObjectCreationGrid+ Create new:+ புதியதை உருவாக்கு:ObjectListsHide all %1அனைத்து %1 ஐ மறைக்கவும்Show all %1அனைத்து %1 ஐக் காட்டுObjectRowHide %1 %2%1 %2 ஐ மறைக்கவும்Show %1 %2%1 %2 ஐக் காட்டுSet %1 %2 position%1 %2 நிலையை அமைக்கவும்Delete %1 %2%1 %2 ஐ நீக்குPick new color for %1 %2%1 %2 க்கு புதிய வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்PickLocationPointer precision:சுட்டிக்காட்டி துல்லியம்:Snap to grid:கட்டம் வரை:Pick Xஃச் பிக்Pick Yஒய் ஐ தேர்வு செய்யுங்கள்Open picker settingsதிறந்த பிக்கர் அமைப்புகள்Hide picker settingsபிக்கர் அமைப்புகளை மறைக்கவும்(no pick selected)(தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தேர்வு இல்லை)PreferencesCloseமூடுSettingsX Zoomஃச் சூம்Y Zoomமற்றும் பெரிதாக்குMin Xஎன் ஃச்Max Yஅதிகபட்சம் மற்றும்Max Xஅதிகபட்ச ஃச்Min YMin ஒய்X Axis Stepஃச் அச்சு படிY Axis Stepஒய் அச்சு படிLine widthவரி அகலம்Text size (px)உரை அளவு (பிஎக்ச்)X Labelஃச் சிட்டைY Labelஒய் சிட்டைX Log scaleஃச் பதிவு அளவுகோல்Show X graduationஃச் பட்டப்படிப்பைக் காட்டுShow Y graduationஒய் பட்டப்படிப்பைக் காட்டுCopy to clipboardஇடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கவும்Save plotசதித்திட்டத்தை சேமிக்கவும்…Save plot asசூழ்ச்சி சேமிக்கவும்…Load plotதிறந்த சதி…ThanksToThanks and Contributions - LogarithmPlotterநன்றி மற்றும் பங்களிப்புகள் - மடக்கைSource codeமூலக் குறியீடுOriginal library by Raphael Grafரபேல் கிராஃப் எழுதிய அசல் நூலகம்Sourceமூலம்Ported to Javascript by Matthew Crumleyமத்தேயு க்ரம்லி எழுதிய சாவாச்கிரிப்டுக்கு அனுப்பப்பட்டதுWebsiteவலைத்தளம்Ported to QMLJS by Ad5001AD5001 ஆல் QMLJS க்கு அனுப்பப்பட்டதுLibraries includedநூலகங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனEmailமின்னஞ்சல்Englishஆங்கிலம்Frenchபிரஞ்சுGermanசெர்மன்Hungarianஅங்கேரியன்Githubகிரப்Norwegianநோர்வேSpanishச்பானிச்Tamilதமிழ்Translations includedமொழிபெயர்ப்புகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனImproveமேம்படுத்தவும்bodemagnitudeBode Magnitudeபோட் அளவுBode Magnitudesபோட் அளவுகள்low-passகுறைந்த பாச்high-passஉயர்-பாச்bodemagnitudesumBode Magnitudes Sumபோட் அளவு தொகைbodephaseBode Phaseபோட் கட்டம்Bode Phasesபோட் கட்டங்கள்bodephasesumBode Phases Sumபோட் கட்டங்கள் தொகைchangelogCould not fetch changelog: Server error {}.சேஞ்ச்லாக் பெற முடியவில்லை: சேவையக பிழை {}.Could not fetch update: {}.சேஞ்ச்லாக் பெற முடியவில்லை: {}.color%1 %2's color changed from %3 to %4.%1 %2 இன் நிறம் %3 முதல் %4 வரை மாற்றப்பட்டது.commentEx: R+* (ℝ⁺*), N (ℕ), Z-* (ℤ⁻*), ]0;1[, {3;4;5}Ex: r+* (ℝ⁺*), n (ℕ), z-* (ℤ⁻*),] 0; 1 [, {3; 4; 5}The following parameters are used when the definition domain is a non-continuous set. (Ex: ℕ, ℤ, sets like {0;3}...)டொமைன் ஒரு தொடர்ச்சியான தொகுப்பாக இருக்கும்போது பின்வரும் அளவுருக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. (எ.கா: ℕ, ℤ, {0; 3}…)Note: Specify the probability for each value.குறிப்பு: ஒவ்வொரு மதிப்புக்கும் நிகழ்தகவைக் குறிப்பிடவும்.Note: Use %1[n] to refer to %1ₙ, %1[n+1] for %1ₙ₊₁...குறிப்பு: %1ₙ, %1 [n+1] ஐ %1ₙ₊₁ க்கு குறிக்க %1 [n] ஐப் பயன்படுத்தவும்…If you have latex enabled, you can use use latex markup in between $$ to create equations.நீங்கள் லேடெக்ச் இயக்கப்பட்டிருந்தால், சமன்பாடுகளை உருவாக்க லேடெக்ச் மார்க்அப்பைப் பயன்படுத்தலாம்.control%1: %1: createNew %1 %2 created.புதிய %1 %2 உருவாக்கப்பட்டது.delete%1 %2 deleted.%1 %2 நீக்கப்பட்டது.distributionRepartitionபரவல்Repartition functionsவிநியோக செயல்பாடுகள்editproperty%1 of %2 %3 changed from "%4" to "%5".%2 %3 இல் %1 " %4" இலிருந்து " %5" ஆக மாற்றப்பட்டது.%1 of %2 changed from %3 to %4.%2 இல் %1 %3 முதல் %4 வரை மாற்றப்பட்டது.errorNo object found with names %1.%1 பெயர்களைக் கொண்ட எந்த பொருளும் காணப்படவில்லை.No object found with name %1.%1 என்ற பெயருடன் எந்த பொருளும் காணப்படவில்லை.Object cannot be dependent on itself.பொருள் தன்னைச் சார்ந்து இருக்க முடியாது.Circular dependency detected. Object %1 depends on %2.வட்ட சார்பு கண்டறியப்பட்டது. பொருள் %1 %2 ஐப் பொறுத்தது.Circular dependency detected. Objects %1 depend on %2.வட்ட சார்பு கண்டறியப்பட்டது. பொருள்கள் %1 %2 ஐ சார்ந்துள்ளது.Error while parsing expression for property %1:
%2
Evaluated expression: %3சொத்து %1 க்கான வெளிப்பாட்டை பாகுபடுத்தும்போது பிழை:
%2
மதிப்பீடு செய்யப்பட்ட வெளிப்பாடு: %3Error while attempting to draw %1 %2:
%3
Undoing last change.%1 %2 ஐ வரைய முயற்சிக்கும் போது பிழை:
%3
கடைசி மாற்றத்தை செயல்தவிர்க்கவும்.Cannot find property %1 of object %2.பொருள் %2 இன் சொத்து %1 ஐக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.Undefined variable %1.வரையறுக்கப்படாத மாறி %1.In order to be executed, object %1 must have at least one argument.செயல்படுத்தப்படுவதற்கு, பொருள் %1 க்கு குறைந்தது ஒரு உரையாடல் இருக்க வேண்டும்.%1 cannot be executed.%1 ஒரு செயல்பாடு அல்ல.Invalid expression.தவறான வெளிப்பாடு.Invalid expression (parity).தவறான வெளிப்பாடு (சமநிலை).EOFவெளிப்பாட்டின் முடிவுParse error [position %1]: %2பாகுபடுத்தும் பிழை [நிலை %1]: %2Expected %1எதிர்பார்க்கப்படும் %1Unexpected %1எதிர்பாராத %1Unexpected ".": member access is not permittedஎதிர்பாராதது ".": உறுப்பினர் அணுகல் அனுமதிக்கப்படவில்லைUnexpected "[]": arrays are disabled.எதிர்பாராத "[]": வரிசைகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.Unexpected symbol: %1.எதிர்பாராத சின்னம்: %1.Function %1 must have at least one argument.செயல்பாடு %1 க்கு குறைந்தது ஒரு உரையாடல் இருக்க வேண்டும்.Unknown character "%1".அறியப்படாத எழுத்து "%1".Illegal escape sequence: %1.சட்டவிரோத தப்பிக்கும் வரிசை: %1.expressionLogarithmPlotter - Parsing errorமடக்கை பிளாட்டர் - பாகுபடுத்தும் பிழைError while parsing expression for property %1:
%2
Evaluated expression: %3சொத்து %1 க்கான வெளிப்பாட்டை பாகுபடுத்தும்போது பிழை:
%2
மதிப்பீடு செய்யப்பட்ட வெளிப்பாடு: %3LogarithmPlotter - Drawing errorமடக்கை - வரைதல் பிழைAutomatically close parenthesises and bracketsதானாகவே அடைப்புக்குறிப்புகள் மற்றும் அடைப்புக்குறிகளை மூடுEnable syntax highlightingதொடரியல் சிறப்பம்சத்தை இயக்கவும்Enable autocompletionதன்னியக்கவியல் இயக்கவும்Color Schemeவண்ணத் திட்டம்functionFunctionசார்புFunctionsசெயல்பாடுகள்generalCheck for updates on startupதொடக்கத்தின் புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்Reset redo stack automaticlyமீண்டும் அடுக்கை மீட்டமைக்கவும்Enable LaTeX renderingலேடெக்ச் வழங்குதல் இயக்கவும்Enable threaded LaTeX renderer (experimental)திரிக்கப்பட்ட லேடெக்ச் ரெண்டரரை இயக்கவும் (சோதனை)latexNo Latex installation found.
If you already have a latex distribution installed, make sure it's installed on your path.
Otherwise, you can download a Latex distribution like TeX Live at https://tug.org/texlive/.லேடெக்ச் நிறுவல் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.
உங்களிடம் ஏற்கனவே லேடெக்ச் வழங்கல் நிறுவப்பட்டிருந்தால், அது உங்கள் பாதையில் நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
இல்லையெனில், டெக்ச் லைவ் போன்ற லேடெக்ச் விநியோகத்தை https://tug.org/texlive/ இல் பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.DVIPNG was not found. Make sure you include it from your Latex distribution.Dvipng கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. உங்கள் லேடெக்ச் விநியோகத்திலிருந்து இதைச் சேர்த்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.An exception occured within the creation of the latex formula.
Process '{}' ended with a non-zero return code {}:
{}
Please make sure your latex installation is correct and report a bug if so.லேடெக்ச் சூத்திரத்தை உருவாக்குவதற்குள் விதிவிலக்கு ஏற்பட்டது.
'{}' ஐ பூச்சியமற்ற வருவாய் குறியீட்டோடு முடிந்தது {}:
{}
உங்கள் லேடெக்ச் நிறுவல் சரியானது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், அப்படியானால் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்.Your LaTeX installation does not include some required packages:
- {} (https://ctan.org/pkg/{})
Make sure said package is installed, or disable the LaTeX rendering in LogarithmPlotter.உங்கள் லேடெக்ச் நிறுவலில் தேவையான சில தொகுப்புகள் இல்லை:
- {} (https://ctan.org/pkg/ {})
தொகுப்பு நிறுவப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள், அல்லது லோகரிதம்லட்டரில் லேடெக்ச் வழங்குதல் முடக்கவும்.An exception occured within the creation of the latex formula.
Process '{}' took too long to finish:
{}
Please make sure your latex installation is correct and report a bug if so.லேடெக்ச் சூத்திரத்தை உருவாக்குவதற்குள் விதிவிலக்கு ஏற்பட்டது.
'{}' செயல்முறை முடிக்க அதிக நேரம் எடுத்தது:
{}
உங்கள் லேடெக்ச் நிறுவல் சரியானது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், அப்படியானால் ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்.mainThis file was created by a more recent version of LogarithmPlotter and cannot be backloaded in LogarithmPlotter v{}.
Please update LogarithmPlotter to open this file.இந்த கோப்பு மடக்கை படத்தின் மிக அண்மைக் கால பதிப்பால் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் லோகரிதம் பிளாட்டர் v {fol இல் பின்வாங்க முடியாது.
இந்த கோப்பைத் திறக்க லோகரிதில் பிளாட்டரைப் புதுப்பிக்கவும்.Could not open file "{}":
{}"{}" கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை:
{}Could not open file: "{}"
File does not exist.கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை: "{}"
கோப்பு இல்லை.Built with PySide6 (Qt) v{} and python v{}Pyside6 (qt) V {} மற்றும் பைதான் V {with உடன் கட்டப்பட்டுள்ளதுname%1 %2 renamed to %3.%1 %2 %3 என மறுபெயரிடப்பட்டது.parametersaboveமேலேbelowகீழேleft. இடதுrightசரிabove-leftஇடதுபுறம் மேலேabove-right↗ மேலே வலதுபுறம்below-leftஇடதுபுறமாக கீழேbelow-right↘ கீழே வலது கீழேcenter> | <மையம்top. மேல்bottomகீழேtop-left↖ மேல் இடதுtop-right↗ மேல் வலதுbottom-left↙ கீழ் இடதுbottom-rightவலது வலதுapplicationபயன்பாடுfunctionசார்புhighஉயர்ந்தlowகுறைந்தNext to targetஇலக்கு அடுத்துWith labelலேபிளுடன்Hiddenமறைக்கப்பட்டpointPointபுள்ளியம்Pointsபிரிவகம்positionPosition of %1 %2 set from "%3" to "%4".%1%2 "%3" இலிருந்து "%4" க்கு நகர்ந்தது.Position of %1 set from %2 to %3.%1 %2 முதல் %3 வரை நகர்ந்தது.propexpressionகோவைdefinitionDomainடொமைன்destinationDomainவீச்சுdisplayModeகாட்சி முறைlabelPositionசிட்டை நிலைlabelXலேபிளின் ஃச் நிலைdrawPointsபுள்ளிகளைக் காட்டுdrawDashedLinesகோடு கோடுகளைக் காட்டுom_0ஓpassகணவாய்gainஅளவு ஆதாயம்omGraduationΩ₀ இல் பட்டப்படிப்பைக் காட்டுphaseகட்டம்unitபயன்படுத்த அலகுxஃச்yஒய்pointStyleபுள்ளி நடைprobabilitiesநிகழ்தகவுகள் பட்டியல்defaultExpressionஇயல்புநிலை வெளிப்பாடுbaseValuesதுவக்க மதிப்புகள்textஉள்ளடக்கம்disableLatexஇந்த உரைக்கு லேடெக்ச் வழங்குதல் முடக்குtargetElementஇலக்கை எதிர்க்கவும்approximateவட்டமான கணக்கிடப்பட்ட மதிப்பைக் காட்டுroundingசுற்றுdisplayStyleகாட்சி நடைtargetValuePositionஇலக்கின் மதிப்பு நிலைlabelContentசிட்டை உள்ளடக்கம்sequenceSequenceவரிசைSequencesவரிசைகள்settingCategorygeneralபொதுeditorவெளிப்பாடு ஆசிரியர்defaultஇயல்புநிலை அமைப்புகள்textTextஉரைTextsநூல்கள்updateAn update for LogarithmPlotter (v{}) is available.மடக்கை (v {}) க்கான புதுப்பிப்பு கிடைக்கிறது.No update available.புதுப்பிப்பு எதுவும் கிடைக்கவில்லை.Could not fetch update information: Server error {}.புதுப்பிப்பு தகவலைப் பெற முடியவில்லை: சேவையக பிழை {}.Could not fetch update information: {}.புதுப்பிப்பு தகவல்களைப் பெற முடியவில்லை: {}.usageintegral(<from: number>, <to: number>, <f: ExecutableObject>)ஒருங்கிணைந்த (<இலிருந்து: எண்>, <க்கு: எண்>, <f: செயல்பாடு போன்ற பொருள்>)Usage:
%1பயன்பாடு:
%1Usage:
%1
%2பயன்பாடு:
%1
%2integral(<from: number>, <to: number>, <f: string>, <variable: string>)ஒருங்கிணைந்த (<இலிருந்து: எண்>, <க்கு: எண்>, <f: சரம்>, <மாறி: சரம்>)derivative(<f: ExecutableObject>, <x: number>)வழித்தோன்றல் (<f: செயல்பாடு போன்ற பொருள்>, <x: எண்>)derivative(<f: string>, <variable: string>, <x: number>)வழித்தோன்றல் (<f: சரம்>, <மாறி: சரம்>, <x: எண்>)visibility%1 %2 shown.%1 %2 காட்டப்பட்டுள்ளது.%1 %2 hidden.%1 %2 மறைக்கப்பட்டுள்ளது.xcursorX Cursorஃச் கர்சர்X Cursorsஃச் கர்சர்கள்