AboutAbout LogarithmPlotterOmLogarithmPlotter v%1LogarithmPlotter v%12D plotter software to make BODE plots, sequences and repartition functions.2D-plotterprogramvare laget for opprettelse av Bode-diagram, sekvenser, og distribusjonsfunksjoner.Report a bugRapporter en feilAppMenuBar&File&Fil&Load...&Last inn …&Save&LagreSave &As...Lagre &som …&Quit&Avslutt&Edit&Rediger&Undo&Angre&Redo&Gjenta&Copy plot&Kopier plott&Create&Opprett&Settings&InnstillingerCheck for updates on startupSe etter nye versjoner ved programstartReset redo stack automaticlyTilbakestill angrehistorikk automatisk&Help&Hjelp&Source code&Report a bug&Changelog&Help translating!&About&OmSave unsaved changes?This plot contains unsaved changes. By doing this, all unsaved data will be lost. Continue?ChangelogFetching changelog...DoneEditorDialogEdit properties of %1 %2Rediger egenskaper for %1 %2NameNavnLabel contentEtikett-innholdnullNULLnamenavnname + valuenavn + veri+ Create new %1+ Opprett nytt %1FileDialogExport Logarithm Plot fileEksporter logaritmeplott-filImport Logarithm Plot fileImporter logaritmeplott-filGreetScreenWelcome to LogarithmPlotterVelkommen til LogarithmPlotterVersion %1Versjon %1Take a few seconds to configure LogarithmPlotter.
These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.Sett opp LogarithmPlotter.
Disse innstillingene kan endres når som helst fra «Innstillinger»-menyen.Check for updates on startup (requires online connectivity)Se etter nye versjoner ved programstart. (Krever tilkobling til Internett.)Reset redo stack when a new action is added to historyTilbakesitll angrehistorikk når en ny handling legges tilChangelogDoneHistoryBrowserRedo >Angre >> Now> Nå< Undo< AngreListSetting+ Add EntryLogarithmPlotterObjectsObjekterSettingsInnstillingerHistoryHistorikkSaved plot to '%1'.Lagret plott i «%1».Loading file '%1'.Laster inn «%1»-fil.Unknown object type: %1.Ukjent objekttype: %1.Invalid file provided.Ugyldig fil angitt.Could not save file: Kunne ikke lagre fil: Loaded file '%1'.Lastet inn filen «%1».Copied plot screenshot to clipboard!Kopierte plott-skjermavbildning til utklippstavlen!&Update&Oppdater&Update LogarithmPlotter&Installer ny versjon av LogartimePlotterObjectCreationGrid+ Create new:+ Opprett ny:ObjectListsHide all %1Skjul alle %1Show all %1Vis alle %1Hide %1 %2Skjul %1 %2Show %1 %2Vis %1 %2Set %1 %2 positionSett %1 %2 posisjonDelete %1 %2Slett %1 %2Pick new color for %1 %2Velg ny farge for %1 %2PickLocationOverlayPointer precision:Peker-presisjon:Snap to gridFest til rutenettSettingsX ZoomX-forstørrelseY ZoomY-forstørrelseMin XMin. XMax YMaks. YMax XMaks. XMin YMin. YX Axis StepX-aksestegY Axis StepY-aksestegLine widthLinjebreddeText size (px)Tekststørrelse (piksler)X LabelNavn på X-akseY LabelNavn på Y-akseX Log scaleLogaritmisk skala i xShow X graduationVis X-inndelingShow Y graduationVis Y-inndelingCopy to clipboardKopier til utklippstavleSave plotLagre plottSave plot asLagre plott somLoad plotLast inn plottchangelogCould not fetch changelog: Server error {}.Could not fetch update: {}.commentEx: R+* (ℝ⁺*), N (ℕ), Z-* (ℤ⁻*), ]0;1[, {3;4;5}The following parameters are used when the definition domain is a non-continuous set. (Ex: ℕ, ℤ, sets like {0;3}...)Note: Specify the probability for each value.Note: Use %1[n] to refer to %1ₙ, %1[n+1] for %1ₙ₊₁...control%1: functionFunctionFunksjonFunctionsFunksjonergainbodeBode MagnitudeBode-magnitudeBode MagnitudesBode-magnituderlow-passlavpasshigh-passhøypasshistorylibNew %1 %2 created.Ny %1 %2 opprettet.%1 %2 deleted.%1 %2 slettet.%1 of %2 %3 changed from "%4" to "%5".%1 av %2 %3 endret fra «%4» til «%5».%1 %2 shown.%1 %2 vist.%1 %2 hidden.%1 %2 skjult.parametersabovebelowleftrightabove-leftabove-rightbelow-leftbelow-rightapplicationfunctionhighlowNext to targetWith labelHiddenphasebodeBode PhaseBode-faseBode PhasesBode-faserpointPointPunktPointsPunkterpropexpressiondefinitionDomaindestinationDomainlabelPositiondisplayModelabelXdrawPointsdrawDashedLinesom_0passgainomGraduationphaseunitxypointStyleprobabilitiestexttargetElementapproximateroundingdisplayStyletargetValuePositiondefaultExpressionbaseValuesrepartitionRepartitionDistribusjonRepartition functionsDistribusjonsfunksjonersequenceSequenceFølgeSequencesFølgersommegainsbodeBode Magnitudes SumBode-magnitudesumsommephasesbodeBode Phases SumBode-fasesumtextTextTekstTextsTeksterupdateAn update for LogarithPlotter (v{}) is available.En ny versjon av LogartimePlotter (v{}) er tilgjengeligNo update available.Ingen nye versjoner.Could not fetch update information: Server error {}.Fant ikke ut om det er noen nye versjoner. Tjenerfeil {}.Could not fetch update information: {}.Kunne ikke hente info om hvorvidt det er nye versjoner: {}.xcursorX CursorX-pekerX CursorsX-pekere