diff --git a/LogarithmPlotter/i18n/lp_nb_NO.ts b/LogarithmPlotter/i18n/lp_nb_NO.ts
index addd36b..6b5a680 100644
--- a/LogarithmPlotter/i18n/lp_nb_NO.ts
+++ b/LogarithmPlotter/i18n/lp_nb_NO.ts
@@ -6,22 +6,22 @@
About LogarithmPlotter
-
+ OmLogarithmPlotter v%1
-
+ LogartimePlotter v%12D plotter software to make BODE plots, sequences and repartition functions.
-
+ 2D-plotterprogramvare laget for opprettelse av Bode-diagram, sekvenser, og distribusjonsfunksjoner.Report a bug
-
+ Rapporter en feil
@@ -29,77 +29,77 @@
&File
-
+ &Fil&Load...
-
+ &Last inn …&Save
-
+ &LagreSave &As...
-
+ Lagre &som …&Quit
-
+ &Avslutt&Edit
-
+ &Rediger&Undo
-
+ &Angre&Redo
-
+ &Gjenta&Copy plot
-
+ &Kopier plott&Create
-
+ &Opprett&Settings
-
+ &InnstillingerCheck for updates on startup
-
+ Se etter nye versjoner ved programstartReset redo stack automaticly
-
+ Tilbakestill angrehistorikk automatisk&Help
-
+ &Hjelp&About
-
+ &Om
@@ -107,38 +107,38 @@
Edit properties of %1 %2
-
+ Rediger egenskaper for %1 %2Name
-
+ NavnLabel content
-
+ Etikett-innholdnull
-
+ NULLname
-
+ navnname + value
-
+ navn + veri+ Create new %1
-
+ + Opprett nytt %1
@@ -146,12 +146,12 @@
Export Logarithm Plot file
-
+ Eksporter logaritmeplott-filImport Logarithm Plot file
-
+ Importer logaritmeplott-fil
@@ -159,28 +159,29 @@
Welcome to LogarithmPlotter
-
+ Velkommen til LogaritmePlotterVersion %1
-
+ Versjon %1Take a few seconds to configure LogarithmPlotter.
These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
-
+ Sett opp LogartimePlotter.
+Disse innstillingene kan endres når som helst fra «Innstillinger»-menyen.Check for updates on startup (requires online connectivity)
-
+ Se etter nye versjoner ved programstart. (Krever tilkobling til Internett.)Reset redo stack when a new action is added to history
-
+ Tilbakesitll angrehistorikk når en ny handling legges til
@@ -188,17 +189,17 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Redo >
-
+ Angre >> Now
-
+ > Nå< Undo
-
+ < Angre
@@ -206,62 +207,62 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Objects
-
+ ObjekterSettings
-
+ InnstillingerHistory
-
+ HistorikkSaved plot to '%1'.
-
+ Lagret plott i «%1».Loading file '%1'.
-
+ Laster inn «%1»-fil.Unknown object type: %1.
-
+ Ukjent objekttype: %1.Invalid file provided.
-
+ Ugyldig fil angitt.Could not save file:
-
+ Kunne ikke lagre fil: Loaded file '%1'.
-
+ Lastet inn filen «%1».Copied plot screenshot to clipboard!
-
+ Kopierte plott-skjermavbildning til utklippstavlen&Update
-
+ &Oppgrader&Update LogarithmPlotter
-
+ &Installer ny versjon av LogartimePlotter
@@ -269,7 +270,7 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
+ Create new:
-
+ + Opprett ny:
@@ -277,37 +278,37 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Hide all %1
-
+ Skjul alle %1Show all %1
-
+ Vis alle %1Hide %1 %2
-
+ Skjul %1 %2Show %1 %2
-
+ Vis %1 %2Set %1 %2 position
-
+ Sett %1 %2 posisjonDelete %1 %2
-
+ Slett %1 %2Pick new color for %1 %2
-
+ Velg ny farge for %1 %2
@@ -315,12 +316,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Pointer precision:
-
+ Peker-presisjon:Snap to grid
-
+ Fest til rutenett
@@ -328,97 +329,97 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
X Zoom
-
+ X-forstørrelseY Zoom
-
+ Y-forstørrelseMin X
-
+ Min. XMax Y
-
+ Maks. YMax X
-
+ Maks. XMin Y
-
+ Min. YX Axis Step
-
+ X-aksestegY Axis Step
-
+ Y-aksestegLine width
-
+ LinjebreddeText size (px)
-
+ Tekststørrelse (piksler)X Label
-
+ Navn på X-akseY Label
-
+ Navn på Y-akseX Log scale
-
+ X-log-skalaShow X graduation
-
+ Vis X-inndelingShow Y graduation
-
+ Vis Y-inndelingCopy to clipboard
-
+ Kopier til utklippstavleSave plot
-
+ Lagre plottSave plot as
-
+ Lagre plott somLoad plot
-
+ Last inn plott
@@ -426,12 +427,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Function
-
+ FunksjonFunctions
-
+ Funksjoner
@@ -439,22 +440,22 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Bode Magnitude
-
+ Bode-magnitudeBode Magnitudes
-
+ Bode-magnituderlow-pass
-
+ lavpasshigh-pass
-
+ høypass
@@ -462,27 +463,27 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
New %1 %2 created.
-
+ Ny %1 %2 opprettet.%1 %2 deleted.
-
+ %1 %2 slettet.%1 of %2 %3 changed from "%4" to "%5".
-
+ %1 av %2 %3 endret fra «%4» til «%5».%1 %2 shown.
-
+ %1 %2 vist.%1 %2 hidden.
-
+ %1 %2 skjult.
@@ -490,12 +491,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Bode Phase
-
+ Bode-faseBode Phases
-
+ Bode-faser
@@ -503,12 +504,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Point
-
+ PunktPoints
-
+ Punkter
@@ -516,12 +517,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Repartition
-
+ DistribusjonRepartition functions
-
+ Distribusjonsfunksjoner
@@ -529,12 +530,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Sequence
-
+ SekvensSequences
-
+ Sekvenser
@@ -543,7 +544,7 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Bode Magnitudes Sum
-
+ Bode-magnitudesum
@@ -552,7 +553,7 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Bode Phases Sum
-
+ Bode-fasesum
@@ -560,12 +561,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
Text
-
+ TekstTexts
-
+ Tekster
@@ -573,22 +574,22 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
An update for LogarithPlotter (v{}) is available.
-
+ En ny versjon av LogartimePlotter (v{}) er tilgjengeligNo update available.
-
+ Ingen nye versjoner.Could not fetch update information: Server error {}.
-
+ Fant ikke ut om det er noen nye versjoner. Tjenerfeil {}.Could not fetch update information: {}.
-
+ Kunne ikke hente info om hvorvidt det er nye versjoner: {}
@@ -596,12 +597,12 @@ These settings can be changed at any time from the "Settings" menu.
X Cursor
-
+ X-pekerX Cursors
-
+ X-pekere